Grand Canyon

Quelques petites photos du Grand Canyon où nous nous sommes arrêtés un petit jour. On a fait une escale là-bas entre Las Vegas et Los Angeles, même s’il ne se trouvait pas vraiment sur notre route. On s’est dit qu’on ne pouvait pas passer à côté de ça et que le spectacle valait quelques heures de voiture en plus. Et bien je suis vraiment contente qu’on y soit allé. C’était absolument magnifique. J’ai presque eu les larmes aux yeux tellement c’était beau, je crois que c’est une des plus belles choses que j’ai vues dans ma vie. Mes photos ne rendent pas aussi bien qu’en vrai, on n’y voit pas la profondeur ni l’immensité. C’est d’une grandeur qui nous dépasse, c’est tellement gigantesque. Pour se faire une idée des proportions, j’ai lu qu’il s’étend sur 450 kilomètres, a une profondeur moyenne de 1300 mètres et une largeur variant entre 5,5km et 30km. Il aurait environ 55 millions d’années. D’ailleurs, il s’appelle Grand Canyon car en anglais, grand est synonyme de majestueux, imposant, immense, grandiose. Ça lui correspond tout à fait !

A few pictures of the Grand Canyon where we stayed for one day. We made a quick stop over there between Las Vegas and Los Angeles even if it wasn’t on our way. We thought the view was really worth it. Well I’m very happy we’ve stopped by. It was absolutely stunning. I almost had tears in my eyes. I think it’s one of the most beautiful things I’ve seen in my life. We can’t see on my pictures how it really was, we can’t see the deepth and the vastness. It’s something larger than us, it’s so huge. To get an idea of the proportions, I read that it is 450 km long, an average of 1300m depth and from 5,5km to 30km width. It could be 55 million years old. By the way, it is called the Grand Canyon because in english, grand is synonym with magnificent, grandiose. It’s totally what it is !